Keskiviikko

Hej hej! Igår intervjuade jag en finne! Väldigt skönt att ha det avklarat. Det gick helt ok, vilket jag också trodde att det skulle göra även fast jag var nervös. Och jag förstod mer eller mindre precis allt vad hon sa, och hon verkade förstå vad jag sa (eftersom hon svarade på frågorna). Sedan gick jag till banken för att betala min räkning. Finska Nordea tar en avgift på 7 euro för att betala räkningar på banken. Så min räkning på 13,70 euro blev plötsligt 20,70 euro. Taskigt. Blev väldigt upprörd. Dumma finnar. Imorgon ska vi utflykt, på fredag ska jag hålla en presentation om Selma på finska (jobbigt med alla årtal, ska försöka undvika så många som möjligt). I helgen ska jag förhoppningsvis göra roliga saker (sista helgen!), men jag bloggar nog innan dess. I värsta fall går jag till Bar Kukko på lördag.

Nu ska vi ha en föreläsning om finsk konst, jag funderar på att springa och köpa kaffe. Moi moi.

Snyltar.

Istället för att gå in på baren och beställa något att dricka sitter jag på parkeringen precis utanför och surfar. Lite dålig stil. Men jag pallar inte gå in. Jag har redan druckit två koppar snabbkaffe (och känner mig rätt speedad) och kvinnan som jobbar där är jätteläskig. Jag har bara två bilder att bjuda på idag, min helg bestod mest av att plugga finska, sova och bada i sjön. Den här bilden tillägnar jag Jos! De här lådorna såg jag i näraffären, det var någon konstig sorts apelsinjuice/-saft/-läsk i dem, så jag antar att det är vad som står på lådan? ("Konstig israelisk apelsinläsk!")
Och i äkta modebloggaranda lägger jag ut en bild på dagens fika! (eventuellt middag, om jag inte pallar äta något senare ikväll). Notera den groteskt stora kanelbullen (korvapuusti). Idag börjar fruntimmersveckan i Finland! Enligt läraren regnar det alltid på fruntimmerveckans första dag, och det regnade idag också, men jag misstänker att det är samma som när svenskar säger att det regnar varje midsommar (dvs att det inte gör det). Mutta, en tiedä.

Imorgon tar jag nog inte med mig datorn till varken skolan eller Kukko, jag behöver gå till banken efter skolan och betala min sjukhusräkning på 13,7 e. Dessutom ska jag försöka leta reda på en finne som jag kan intervjua (en av våra lärare, Johanna, tvingar oss). På torsdag ska vi på utflykt till Punkaharju och Kerimäki (känt för att inneha världens största träkyrka). Spännande. Förhoppningsvis.

Maanantaina

Jag fattar inte, jag har fått ont i örat igen och då tar jag fortfarande antibiotika. Det slutade göra ont ett par dagar efter att jag hade börjat ta dem, men sen i lördags gör det ont igen. Jag har två tabletter kvar. Igår fick jag gå och köpa ibumetin på apoteket (det är öppet på söndagar!!! Jättebra!) för att jag har tagit alla jag hade med mig. Jag vill inte betala 14 euro för att gå till läkaren igen. Livet är rätt svårt i Finland alltså. Dessutom regnar det idag, för att understryka det.

Nu har jag grammatik. Tjosvejs.

Inte särskilt finskt.

Savonlinnan maakuntamuseo.

Jag har så svårt för finsk intonation, så fort jag öppnar munnen låter jag som en norrman som försöker prata finska och folk fattar direkt att jag inte är finne. Iallafall. Jag tog totalt tre bilder på bastukvällen, så dålig är jag. Inte ens det egentligen, gruppbilden tog en annan (som tydligen inte är kameravan, den är lite suddig). Jag står i mitten och ser fjantig ut.Igår besökte vi Nyslotts landskapsmuseum (Savonlinnan maakuntamuseo) som bl.a. innehöll en samling med utombordsmotorer (fattar inte varför) och bilder på Saimasälar (saimaannorppa på finska, Saimaa ringed seal på engelska, är osäker på vad de heter på svenska). SÅ SÖTA! Vill ha en. De finns bara i Saimasjön, men tyvärr finns det mindre än 300 sälar kvar. Ledsamt.Söt säl! Men affischen kostade 18 euro. TOKIGT.
Tukholma = Stockholm, Turku = Åbo, Pietari = St Petersburg. Viipuri (Min mormor kommer ifrån Viipuri (Viborg) som numera ligger i Ryssland.

Viikonloppu!

Jag hade tänkt blogga igår men hann inte. Bastukvällen var jättemysig. Det var jättevarmt i sjön, säkert trettio grader varmt och vi fick basta med badkläderna på (jag trodde att det inte var tillåtet i Finland). Nu är det en timme och trettio minuter kvar till helgen, skönt! Jag behöver sova, jobbigt att behöva gå upp halv sju varje morgon, speciellt när man inte kan sova för att det är så varmt och ljust. Imorgon tar jag med datorn till Bar Kukko (=tupp) och kanske lägger ut någon bild också.

Moi moi.

Suomalaisesta pullat.

Idag bakade vi bullar på finskan! Det var som släta bullar med smör och socker i mitten. Jag var sockeransvarig och hade antagligen inte ens hälften så mycket socker på man skulle ha. Jag var rätt skeptisk till strösocker på bullarna, och är fortfarande det. Pärlsocker, ok, strösocker? Nja.Nu måste jag springa hem och tvätta. Min tvättid började för tio minuter sedan (klockan 19.00 finsk tid), någon kanske blir upprörd om jag inte dyker upp i tid.

Det var svårare att få tag i en läkare än jag trodde. Först fick jag fråga en dam på skolan som hänvisade mig till en annan som visade var vårdcentralen låg. Jag gick dit efter skolan och fick ett telefonnummer som jag skulle ringa för att boka läkartid. Det fungerade inte riktigt, så jag gick in för att få hjälp. Då hade förstås kvinnan som pratade engelska gått och jag fick försöka förklara mitt problem på finska. Men jag fick precis ingen hjälp, eftersom jag knappt förstod ett ord av vad hon sa. Så jag gick hem igen, väldigt frustrerad. Jag försökte ringa några gånger till, men när någon till slut svarade pratade såklart inte heller hon ett ord engelska. Jag fick boka läkartid på finska. Inte särskilt lätt. Jag fattade inte heller riktigt var jag skulle gå. Men det löste sig till slut, jag hittade receptionen och fick till slut träffa en läkare som bekräftade att jag har öroninflammation och gav mig ett recept på antibiotika.

Jag fattar inte hur finnarna kan vara så otroligt dåliga på engelska. Och ingen pratar svenska heller. Väldigt frustrerande.

Igår fick jag reda på att baren om hörnet där jag bor har wifi. Lycka!! Så dit ska jag i eftermiddag. Först ska jag nog kasta mig i sjön, det är över trettio grader varmt idag. Puh.

Min öronvärk ger inte med sig, så i eftermiddag ska jag försöka bege mig till en vårdcentral och hålla tummarna för att de pratar engelska eller svenska och kan hjälpa mig.

Anteeks, oletko sä filmjölk?

Mitt nuvarande hem. Jag bor på andra våningen i lägenhet 31 med en lett.
Ingången till universitetet.
Finlands populäraste hamburgare.

Igår hade jag alltså mina första finskalektioner! Det var svårt eftersom lärarna mer eller mindre bara pratade finska, och då misstänker jag att vi inte har börjar på riktigt ännu. Idag har jag grammatik, "diskussion"/läsning och en lektion i finsk litteratur. På onsdag ska vi baka bullar som jag tror att vi ska ha med oss till sauna-ilta på torsdag. Efter finskan fick vi se en film som hette Jos rakastat och var bättre än förväntat. Sedan begav jag mig till apteekki för att jag hade ont i örat med två spanska tjejer och en grek och köpte nässprej. Kvinnan i kassan frågade mig på finska om jag skulle använda sprejen själv, vilket jag inte förstod och sa "Anteeksi, en ymmärrä" (förlåt, jag förstår inte). Hon frågade igen på engelska och förklarade att jag var på väg att köpa näsdroppar. När hon sprang iväg och hämtade sprej sa jag "kiitos" och hon frågade på finska om jag pratade finska och jag svarade "vähän, mutta huonosti". Jag försöker iallafall! Sen åt vi hamburgare på Hesburger, som tydligen är jättefinskt och jättepoppis i Finland.

På hemvägen gick jag förbi Citymarket och köpte bl.a. Gevalias snabbkaffe (det var det eller Nestlé), piimä (som jag trodde var filmjölk, men det står "surmjölk" på paketet. Det smakar som gammal fil utspätt med mjölk. Dessutom fick jag höra igår att det finns något liknande som heter "viiliä" eller något sådant som motsvarar svensk filmjölk) och Olivia (som Elle, fast på finska) för att träna.

Perjantai-Sunnuntai.

I fredags uppträdde Chisu (som jag gillar) i Savonlinna/Nyslott. Jag följde med några som skulle dit, men vi var lite sena (pga spanjorerna, i vanlig ordning) och när vi stod i näst-näst-först i kön så tog biljetterna slut. Istället promenerade vi bort mot slottet där Raymunds superfinska kämppis hade tipsat om ett ställe. Jag vet inte om det var rätt ställe, men vi fick se slottet, klappa en kelig katt och iallafall lyssna på Sama nainen över sjön.St Olofs slott (Olavinlinna).
Den keliga katten (fick ingen bättre bild)
Raymund och Christina tyckte det var så romantiskt med slottet, sjön och ljuset.
Såhär mörkt var det klockan ett.
I lördags gick jag och badade med Claire x2 och en annan fransyska och somnade sedan tidigt, med kläderna på och allt, och sov fram till klockan tolv på söndagen. Jag hade tänkt gå till Tiimari (som var min favoritaffär när jag var liten) som förstås var stängt. Istället gick jag till Lindex och köpte shorts och gick hem igen, bytte om och gick ner till sjön där jag solade, läste, badade lite och hittade blåbär.

Måndag 12/7

Jag har fått ont i örat igen. :( Typiskt. Det är dessutom rätt jobbigt att vara ofrivilligt internetlös. Det är fortfarande väldigt varmt i Nyslott och ska fortsätta vara det de närmaste veckorna. Jag hoppas de ljuger, tretto grader är olidligt varmt om man ska sitta i ett klassrum och försöka tänka. Imorgon ska jag släpa med mig min dator och lägga ut lite bilder till SB så han blir glad. Nu strax ska jag ha en lektion, vet inte riktigt i vad, och klockan tre ska vi se en finsk film. Därefter hemåt för att skriva vykort (inte riktigt säker på om frimärkena gäller till Sverige bara) och göra lite läxor. Kanske bada? Borde hinna det. Men det kanske är en dålig ide med örat. Voi voi!

Lite mer bilder.

Där Finlands alla alkon hänger (någon berättade att man måste vara 21 år gammal för att handla där, trodde snarare det skulle vara 18).
Liten finsk ö som jag badade ifrån tillsammans med engelska Claire och franska Claire.Finskt åskmoln. På hemvägen började det såklart ösregna.

Jag har förresten kommit på varför alla finnar har sommarhus. ALLA bor ju i lägenheter. Jag förstår inte alls varför, de har hur mycket plats som helst ju. Alla finnar skulle kunna bo i varsitt fyrvåningshus. Eller bo på sin egen ö. Istället trycker de ihop sig i trista flervåningshus för att åka ut till sina hus några veckor på sommaren. Tokiga finnar.

Dagens misslyckande.

Jag hade planerat att vara på universitetet redan klockan åtta så jag skulle kunna surfa i lugn och ro. Jag var nog lite för optimistisk när jag satte klockan på 7.30. Lite efter 8.10 sprang jag hemifrån. Det är lika varmt idag som tidigare dagar och tar dessutom en evighet att ta sig hit. 8.40 anlände jag. Och nu måste jag snart slå ihop datorn och gå till klassrummet. Förhoppningsvis hinner jag skriva något mer idag, jag kommer inte ha tillgång till internet under hela helgen.

Några inte särskilt spännande bilder till SB.

Finsk utsikt genom inte världens renaste fönster.
Finsk mat och svenskt knäckebröd.
Finskt kök.
Mitt rum de närmaste tre veckorna.
Finskt sjukhus.

Jag är i Nyslott, det är 30 grader varmt och ska tydligen fortsätta vara det den närmaste veckan. Jobbigt.

Hei.

SB gnäller över att jag aldrig uppdaterar min blogg nuförtiden. Jag har inte riktigt haft tid, jag har mest jobbat och när jag har varit ledig (totalt 6 dagar sen jag började jobba) har jag inte haft lust att sitta framför datorn. Jag vet inte riktigt hur mycket jag kommer blogga de närmaste veckorna heller, imorgon befinner jag mig på väg till Helsingfors för att sedan flyga vidare till Nyslott. Universitetet/skolan ska ha trådlöst internet, men då måste jag släpa med mig datorn till skolan också. Vi får se hur det blir helt enkelt.

Jag är i Svea Rike och har sommarlov! Det tar slut på onsdag då jag börjar arbeta. Ser inte riktigt fram emot det. Ska dessutom jobba hela veckan ut och missar bröllopet (årets höjdpunkt!) på lördag.

God morgon!

Jag dricker pulvercappucino från Waitrose (varför smakar pulverkaffe aldrig som kaffe? bara pulverkaffe) och äter rågkusar med för söt marmelad. Solen skiner och det ska bli över 28 grader varmt idag. JOBBIGT. Najs om man ligger på stranden, mindre najs om man måste springa runt som en galning och göra en massa ärenden. Idag ska jag packa och städa, kämppisens föräldrar hjälper mig med mina lådor på måndag morgon (yaaay), så då vore det bra om jag hade packat ner så mycket som möjligt till dess. Tjosvejs.

Jag hinner inte blogga, jag har så mycket annat att tänka på. ):