London.

Jag är tillbaka i mitt rum i London nu. Flyget var lite försenat och jag fick irra runt lite i området runt Victoria (de bygger en massa och de hade stängt min hållplats), men annars gick resan bra. Däremot är jag väldigt, väldigt trött. Nu håller jag på att packa upp. Sedan åker väskan upp på garderoben igen, och kommer inte ner igen förrän om en månad.

the Wilderness Downtown

Här kan man göra sin egen We used to wait-video. Iallafall om man använder Google Chrome, vet inte om det fungerar med andra webläsare.

Höstlov!

Min hjärna har verkligen ställt in sig på att det är lov, (och då är det inte ens lov utan "reading week", att vi inte har föreläsningar betyder inte att vi inte behöver plugga) det är precis som den har slutat fungera och jag är segare än någonsin. Jag har iallafall fått lite gjort idag, bl.a. har jag tvättat och köpt nya strumpbyxor på M&S och billiga vantar på H&M så jag inte fryser fingrarna av mig. Ikväll borde jag verkligen göra färdigt finskuppsatsen så jag kan skriva ut den imorgon. Nu ska jag nog börja packa lite. Hejhej.

Sonntag.

Satan i gatan så kallt det är idag! Jag tyckte det var kallt igår, idag är det ännu kallare. BRRR. Så imorgon ska jag nog bege mig och köpa tjockare strumpbyxor på M&S. Dessutom skulle jag behöva ett par vantar och en mössa men får nog vänta till jag kommer hem till Sverige (om jag inte hittar ett par jättefina vantar, dårå). Och jag behöver vinterkängor, eftersom jag inte har några rediga skor som klarar kylan. Nu ska jag göra färdigt det sista av finskläxan, vilket är att jag måste skriva en uppsats om Sverige (tietoja Ruotsista) på helst 300 ord. Helst ville nog läraren att vi skulle skriva om något annat land än vårt hemland. Men jag kan ju ingenting om några andra länder och pallar inte kolla upp allt på Wikipedia. Så jag tänker vara lat och skriva om Sverige. Så det så.

Keittoa!

Jag köpte soppa igår på Waitrose. Två förpackningar. Men de var inte så goda. Jag lyckades köpa rätt konstiga kombinationer - broccoli med blåmögelost, svamp med getost. Inte så gott. Tyvärr. Nu ska jag mejla min potentiella supervisor igen, dra på mig strumpbyxor och gå till Waitrose. Inte för att köpa soppa. Iallafall inte broccoli- och blåmögelostsoppa. Blä.

JAG HITTADE MIN KAMERA!!

JAAA!! ÅH LYCKA!

There ain't no easy way out.

Min lördag har varit superseg hittills, och klockan är redan halv två. Jag vaknade halv åtta och tittade färdigt på den här filmen (kanske inte världens bästa), läste lite och somnade sedan om. Klockan tolv vaknade jag med huvudvärk. Antagligen för att jag sov till tolv. Den har fortfarande inte riktigt gått över. Jag hade tänkt plugga idag, men jag tror att jag ska städa lite på mitt rum istället. Jag har lite papper och sådant som måste sorteras, saker som ska flygas hem till Sverige, etc. Jag får väl göra mig ordning också. Sen skulle jag vilja gå en promenad i parken. Ja. Så får det bli.

Johnny Cash – I Won't Back Down

Reading week!

HEJ! Nu har jag Reading week! (egentligen börjar den på måndag, men jag tycker att vi säger att den börjar NU) SKÖNT!

Imorgon ska jag försöka göra färdigt all finskläxa som vi fick att göra över reading week, därefter ska jag antagligen bege mig mot Kensal Green. Nu är jag SUPERtrött och vill sova, men ska titta på Niklas mat och Kobra istället. Tjosvejs.

Ögon- och huvudtrött.

Jag är SÅ trött i huvudet. Skulle kunna lägga mig ner och sova nu, i biblioteket. Jag tror att det har med att göra att jag har spenderat det senaste dygnet klistrad framför min datorskärm. Jag har läst rapport efter rapport efter rapport. Och det känns. Jag har antagligen inte ens läst hälften så mycket som jag borde ha läst, men orkar inte läsa mer. Och nu har jag inte riktigt tid. Tror jag ska kolla igenom alla anteckningar på allt jag har läst (12 word-dokument), mina idéer om Long Essay planer (jag har tänkt mig något om autism och scalar inferences, vilket också ger lite utrymme åt att prata om Grice. Yay) och sedan klura på ett mejl till min potentilla supervisor. Först ska jag ta en liten runda runt biblioteket, innan jag somnar.

Paket!

Yay! (Är jag en dålig människa som köper två likadana väskor?)

Jag ser lite konstig ut, men tygkassen är fin. Det är viktigast.

Inatt har jag inte sovit. Alls. Eller, kanske två timmar. Max. Så vi får se om jag kan hålla mig vaken till klockan ett. Igår fyllde iallafall SB år, så vi fick tacos (SVENSKA tacos, alltså, a là Landet Brunsås) och gick därefter till deras lokala pub. När man kom in stämplade de "PAID" i stora röda bokstäver på handen, som jag förstås inte har lyckats tvätta bort. Klockan sju släpade jag mig upp och begav mig hemåt på overground men lyckades ändå komma tio minuter för sent till finskan imorse. Pinsamt.

Nu ska jag äta en macka (hann inte äta frukost heller). Hej hej.

Bildbrist.

Jag vet att jag är en dålig bloggare som inte lägger upp några bilder, men min kamera har fortfarande inte dykt upp. Jag hoppas att jag ska hitta den när jag packar till Sverige nästa vecka. Gör jag inte det då heller får jag nog ge upp hoppet och köpa en ny. Saatana perkeles skit.

Tidigt i november

Ja, jag lever. Det är november!! Tokigt. Trots att det snart är vinter - här har de redan börjat med julskyltningen och imorgon tänds julbelysningen på Oxford street - är London väldigt höstigt just nu. Löven på träden är gröna, gula, brandgula (orange är ju så krångligt att böja) och röda och det är förvånansvärt varmt om dagarna, runt tolv-femton grader (på nätterna är det lite kyligare). Imorgon fyller SB år, på fredag är det Guy Fawkes Night och på onsdag om en vecka åker jag till Sväje i några dagar, Däremellan behöver jag plugga en hel del. Men det löser sig (sa hon som...).

Nu har jag druckit latte med rätt mycket socker och känner mig lite hyper. Kanske inte världens bästa idé.

Mitä?

Svenskt uppslagsord
sten stenen stenar subst.
(liten lös bit av) bergmaterial

Finsk översättning
kivi

Exempel
kasta inte sten på småfåglarna!---älä heitä pikkulintuja kivillä!

Jag har lånat en bok från 1998.

En människa har lånat den innan mig, 2005. Är inte det lite sorgligt? Och onödigt. Den har alltså bara stått och tagit upp plats i biblioteket, i tolv år. Två gånger har någon lånat den, och med tanke på att boken ser helt ny ut är det antagligen inte många som har bläddrat i den.

Torsdag.

Jag hade tänkt göra färdigt all finskläxa idag så jag slipper göra den i helgen, vilket inte var så lätt. Bl a måste jag skriva en uppsats om hur annorlunda det var förr och valde trettiotalets Sverige. Bara att jag inte vet så mycket om trettiotalets Sverige och dessutom har stora problem med tempusformerna. Till saken hör att jag inte riktigt förstår när man ska använda passiv. Finnarna älskar passiv, kan de använda passiv gör de det, och kan de inte göra det gör de det ändå. T ex böjs alla verb i första person plural i talspråk (dvs inte i standardfinska och skriftspråk) som passivformer. JOBBIGT. Finska talspråket överhuvudtaget är rätt jobbigt. Dessutom använder de passivformer för att de vill vara trevliga och snälla och inte alltför påstridiga, om jag har förstått det rätt. Lite som att svenskar säger "man" när man menar "jag", kanske.

Jag har lite ont i huvudet, kanske av finska passivformer, så jag ska nog lägga mig och vila lite istället.

Och en till!

För idag är jag på Timo-humör! (Eller just nu. I morse var det Salem.)

I've got so many worries I'm afraid my head will explode

pelasta mut

Jag sitter i biblioteket! Och verkar uppenbarligen se rätt bedrövad ut. Jag skyller på Simon Baron Cohen. Han är inte riktig lika underhållande som sin kusin. Iallafall ska jag snart bege mig hemåt och värma lite fryst linssoppa i mikron. Ska bara se till att plugga lite till först.

Idag simmade jag förresten 666 m. Det tycker jag är lite fyndigt.

Någon konstig tjej kastade sig över mig när jag satt på EAT och drack grönt te och läste Understanding Other Minds (hallå, det är inte någon sorts själv-hjälp bok eller så, "How to understand other minds", det handlar snarare om hur vi som människor förstår oss på andras och våra egna minds. Vet inte ens hur jag ska översätta "mind" till svenska. Sinne? No lo sé) och försökte sälja ett sminkkit för 20 pund. Ögonskuggor, borstar och läppstift. Alltså. Jag är inte särskilt intresserad av vare sig ögonskuggor eller läppstift, vilket borde ha varit rätt uppenbart? Har liksom inte ens mascara på mig idag. Eller folk som liksom ska tvinga sig på andra och sälja saker, speciellt inte när man sitter och läser i lugn och ro. Hmph.

Det jobbigaste med att gå och simma

är inte själva simningen, inte heller att behöva visa upp sig i baddräkt (vilket är rätt jobbigt), utan när man har duschat, klätt på sig och ska sminka sig. Jag får prestationsångest, på riktigt. Tänker att de andra ska se ner på mig, "nämen sådär kan hon ju inte göra!", "vad är det där för smink egentligen?", etc etc. Antagligen är de inte särskilt intresserade av mig och min sminkning utan mer upptagna med att applicera mascara och föna håret. Men ändå. Jag är dessutom lite orolig över fönandet av hår, det lär ju slita en hel del på det, gör det det även fast man använder kall luft, som jag? Allt klor lär ju inte heller göra underverk på håret. Voi voi!

Jag förstår inte. Jag kan vara helt slut på kvällen, men när jag går och lägger mig kan jag ändå inte sova. Igår var jag jättetrött redan klockan nio och lade mig kl tio. Tre timmar senare var jag fortfarande vaken. SÅ frustrerande. Eftersom jag inte somnar i tid är jag såklart jättetrött hela dagen därpå, går och lägger mig relativt tidigt och spenderar två-tre timmar i sängen vaken. Etc etc etc. Nu måste jag snart bege mig. Hej.